How do I create a video file that will play back on the Blackmagic ATEM HyperDeck Mini?

Here’s a quick video describing the process.

In short, your project needs to be 1080i, 29.97fps, exported using ProRes 422 setting. It may be possible to use h.264 but you will need to change the setting on the Hyperdeck as well.